Blancpain посвящает часы году Быка

Blancpain посвящает эксклюзивные часы году Белого Металлического Быка.
Перед наступлением нового года по китайскому календарю, Мануфактура Blancpain представляет лимитированную серию, посвященную символу грядущего года.

◊

Компания Blancpain представила лимитированную серию из 50 экземпляров, посвященную символу 2021 года – Белому Металлическому Быку. Год Быка начнется 12 февраля и закончится 31 января 2022 года. Необычные часы в корпусе из благородной платины явились отражением высокого мастерства часовщиков Blancpain, квинтэссенцией технических достижений и уникальных декоративных ремесел. Часы не только отдают дань символу наступившего года, но и отражают пласты многовековой культуры Поднебесной. Циферблат часов выполнен из горячей эмали и демонстрирует индикацию китайского календаря в сочетании с григорианским.

Как известно, григорианский календарь отражает годовой цикл оборота Земли вокруг Солнца. Китайский календарь построен по другому принципу – он базируется на лунном цикле, а также основан на астрономических наблюдениях за движением Солнца, Земли, Луны, Юпитера и Сатурна, когда-то столь важных для жизни кочевников населявших Срединное государство. Индикация на циферблате состоит из часов, минут, даты и фазы Луны, а также двойных часов, дней, месяцев и високосных месяцев, знаков зодиака, 5 элементов и 10 небесных стволов. Сочетание 10 небесных стволов с 12 земными ветвями, представленными в виде 12 зодиакальных животных, образует 60 различных комбинаций, складывающихся в шестидесятилетний цикл китайской системы летоисчисления. Это период, за который Юпитер делает 5 оборотов. Текущий цикл начался 2 февраля 1984 года и соответствует 4693 году китайского циклического календаря.

Теперь подробнее про то, как читать показатели этого хитроумного механизма. Время по григорианскому календарю считывается довольно легко – за индикацию часов и минут отвечают крупные накладные римские цифры из белого или красного золота, на которые указывают стрелки в тон цифрам. Указатель фазы Луны размещен у 6 часовой отметки, а синяя змеевидная стрелка своим загнутым концом отмечает дату месячного календаря, размещенного по краю циферблата.

С китайским календарем, конечно, все сложнее. В его основе лежит другая философия. Счетчик двойных часов (сутки в Китае делились на 12 двойных часов) находится под изображением быка, расположенного у 12 часовой отметки. Симметрично размещенные у 3-х и 9-ти часов вспомогательные циферблаты отражают соответственно 12 знаков зодиака, 10 небесных стволов (цикл стихий) и 5 главных элементов (дерево, огонь, металл, вода, земля) и отвечают за индикацию месяца и его текущей даты. Круглое окошко сообщает о наступлении високосного месяца. Десятеричный цикл разделен на 5 стихий, каждая из которых соответствует двум циклическим знакам – инь и ян. Лунный календарь определяет начало и окончание месяца в китайском календаре. Разобраться в китайской шестидесятилетке не просто, но зато очень познавательно.

При взгляде на эти часы становится понятно – перед вами шедевр механики. И действительно, на разработку часов ушли долгие 5 лет. Корпус диаметром 45 миллиметров из платины или красного золота вместил калибр 3638 с автоматическим подзаводом, обеспечивающим запас хода длиной в целых 7 дней. Заводную головку украшает рубин-кабошон, а коррекция показателей осуществляется при помощи двух кнопок, расположенных под ушками корпуса и, конечно, эта система имеет патент. Сапфировое стекло задней крышки приоткрывает части филигранно отделанного механизма и ротор из белого золота с выгравированным символом года – Белым Металлическим Быком.

Модель из коллекции Villeret с традиционным китайским календарем доступна так же в корпусе из красного золота в нелимитированной версии.

◊